ABD İngilizleri böyle vurdu (The “friendly-fire” death of a British soldier in Iraq )

İngiliz The Sun gazetesi, Mart 2003′te Irak’ın Basra kentindeki İngiliz konvoyunu vuran ABD jetlerinden alınan ses ve görüntü kayıtlarını yayımladı. İşte öldüren ‘dost ateşi’ diyalogları:

            

İngiliz The Sun gazetesi, Mart 2003 tarihinde Irak’ın Basra kentindeki İngiliz konvoyunu vuran Amerikan jetlerinden alınan ses ve görüntü kayıtlarını yayımladı. Kayıtlara göre, ABD’li pilotlar, bir süre tartıştıktan sonra konvoyun ‘düşman’a ait olduğuna karar veriyor ve saldırıya geçiyor.

Bir İngiliz onbaşının öldüğü saldırının kaydı, pilotlar ve yer kontrol merkezinin içine düştüğü hatalar zincirini açıkça ortaya koyuyor.

Görüntülerde ABD’li pilotlar aralarında yolda seyreden araçların ‘dost mu düşman mı’ olduğunu tartışıyor.

İŞTE ABD ASKERLERİNİN İNGİLİZ ASKERLERİNİ DOST ATEŞİ İLE VURDUĞU ANIN VİDEOSU…

raçların üzerinde koalisyon güçlerinin birbirini tanıması için kullanılan turuncu renk panellere rağmen, pilotların kafaları bir hayli karışık.

Uzun bir tartışmadan sonra o bölgede ‘dost kuvvet olmadığına’, turuncu panellerin de roket olabileceğine karar veriliyor ve pilotlardan biri kontrol merkezinden onay almadan İngiliz konvoya saldırıyor.

İŞTE KOKPİTTEKİ DİYALOGLAR

Yer kontrolü vurulan konvoyun İngilizlere ait olduğunu belirtiyor ve pilotlardan acilen üsse dönmelerini istiyor.

İkilinin ‘dost’ vurduklarını anladıktan sonra aralarında şu konuşmalar geçiyor:

‘Şimdi hapsi boyladık ahbap’

2. pilot: İyi isabet

1. pilot: Gördüm

Kontrol Merkezi: Bulunduğunuz bölgede koalisyon güçleri olduğundan haberiniz olsun.

2. pilot: S.çtık.

Kontrol Merkezi: Göreviniz iptal. Geri çekilin.

2. pilot: S..tir. Tanrı bizi affetsin. S..tir, s..tir, s..tir. Merkez, bana koalisyon güçlerinin tam yerini söyleyin.

Kontrol Merkezi: Bir askerin öldüğünü, dördünün yaralandığını öğrendik.

2. pilot: Kusacağım.

1. pilot: Oof s..tir ya.

2. pilot: Duydun değil mi?

1. pilot: Evet, berbat.

2. pilot: Şimdi hapsi boyladık ahbap.

1. pilot: Allah kahretsin. (ağlayarak)

ABD’nin elinde kaydın bulunduğunu gizlemiş olan Britanya Savunma Bakanlığı zorda.

Saldırıda İngiliz onbaşı Matty Hull öldü, dört asker de yaralandı. Saldırıdan kurtulan askerler bir soruşturma kapsamında olayı tüm detaylarıyla anlattı, ancak İngiliz hükümeti hala kokpit kayıtlarının ABD ordusu tarafından resmen verilmesini bekliyor.

kaynak:haber7.com

Yorum Yapın